<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.3-a.1'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//faslname.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/16/post-7754/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T16:29:48Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>از هیچ برآمدن و در هیچ گُم شدن... خسرو باقرپور</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-16T16:25:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/16/post-7748/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T16:07:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>راه دل‌ها را نمی‌توان بست؛ سپاس خانوادهٔ ژینا از همبستگی مردم</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-16T16:05:09Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/16/post-7744/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T15:21:22Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ریبوار سیویلی- ترجمه: بابک صحرانورد</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-16T15:21:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/16/post-7738/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T13:27:04Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>از زندان و اعدام تا جنگ و فقر؛ مردمی میان چند تیغه- رضا باقری</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-16T13:26:03Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/16/post-7728/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T08:52:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>او جوان بود، مزه عشق هنوز به تنش ممنوع- ری - را عباسی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-16T08:52:14Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7721/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T18:48:53Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ماه بیچاره زورش نمی‌رسد،که این ابرهای سیاهِ سفید نمی‌گذارندغمگینی‌ام را به خیابان نیاورم.-الهام صادقی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T18:48:51Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7712/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T18:24:51Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>از رآلیسم جادویی صد سال تنهایی &amp;quot;گارسیا مارکز&amp;quot; تا طوبا و معنای شب</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T18:00:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7705/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T15:27:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>تابلو گرنیکا،اثر پیکاسو، وجدان زخمی جهان مدرن-علی دهقانی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T15:26:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7700/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T10:55:45Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>آزادی بیان در هفته‌ای که گذشت- کانون نویسندگان ایران</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T10:55:44Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7694/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T09:38:58Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ما زنان در طول تاریخ کم از تحقیر، توهین، تمسخر، نادیده‌گرفته‌شدن و انواع خشونت رنج کشیده‌ایم؟-آرام روانشاد</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T09:33:34Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/15/post-7686/</loc>
  <lastmod>2026-09-15T09:09:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>قدرت و افتخار؛ احمد شاملو و زبانِ ترجمه- اکبرمعصوم بیگی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-15T09:09:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7677/</loc>
  <lastmod>2026-09-14T17:52:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>کار نظری و فعالیت سیاسی در زندگی مارکس-نقدی بر نوشته رضا يونسی- صمد وکیلی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-14T17:50:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7672/</loc>
  <lastmod>2026-09-14T16:29:09Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>زندگی‌نامه‌ی فریدریش انگلس- دکتر داور شیخاوند</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-14T16:26:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7662/</loc>
  <lastmod>2026-09-14T13:51:31Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ما دیگر همان آدم‌های قبل از مهسا نیستیم-مهناز جُندی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-14T13:34:27Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7650/</loc>
  <lastmod>2026-09-16T09:12:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>برگشته- علی اکبر جانوند</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-14T10:06:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7641/</loc>
  <lastmod>2026-09-13T21:36:44Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>ای وطن-سیاوش کُرد</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-13T21:34:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://faslname.com/2026/09/14/post-7634/</loc>
  <lastmod>2026-09-13T20:46:06Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت</news:name>
    <news:language>fa</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>فرانکفورت؛ صدای «زن، زندگی، آزادی» در چهارمین سالگرد جان‌باختن ژینا امینی</news:title>
   <news:publication_date>2026-09-13T20:46:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>