زنان و ادبیات
این بخش به انتشار و بررسی آثاری اختصاص دارد که تجربههای زنان، حضور آنان در ادبیات، بازنمایی زن در فرهنگ و جامعه، نقد مردسالاری و مسائل تاریخی و اجتماعی مرتبط با زنان را موضوع خود قرار میدهند. در این بخش، آثار نویسندگان، شاعران و مترجمان زن، ادبیات فمینیستی، روایتهای زنان از مهاجرت، جنگ، زندان، کار، خانواده و تبعیض، و نیز پژوهشها و نقدهایی دربارهٔ جایگاه زنان در ادبیات و فرهنگ منتشر میشوند. نویسندهٔ اثر میتواند زن یا مرد باشد؛ معیار اصلی، ارزش ادبی و نگاه سنجیده و انتقادی آن به تجربه و موقعیت زنان است.
-

به خودم بازگشتم ـ فتحالله کیاییها
به خودم بازگشتم تا تو را تعریف کنم خودم حسادت کرد تعریف من از تو تعریف خودم از…
-

بیست سال گذشته، اما هر پاییز آن خاطره سراغم میآید.- آرام روانشاد
ماجرا برمیگردد به بیست سال پیش، شیراز، اواسط پاییز. دوستی داشتم که دوستپسری داشت. «داشت» تعبیر مهربانانهای است؛…
-

درود با عمو تراب و سپاس از یاران- پرویز قلیچخانی -آرش ۱۱۰+۱
وقتی تراب را شناختم سالها بود دیگر این حس را نداشتم که کسی را عمو بنامم، چرا که…
-

برگی از تاریخ -دوم آبان ماه، سالروز قتل احمد میرعلایی
«صبح روز دوم آبان پیکر بیجان احمد میرعلایی، مترجم، با جای دو تزریق روی دست و دو بطری…
-

چهار فصل من- نسرین میر
«چهارفصل من» آن روز در باغ زمستان را دیدم، با دستهای یخیاش. نزدیک شدم، زانو زدم و دستهایش…
-

به احترام زندگی/ کنار میکشم /تا/ عبور کند. محمد زندی- تهیه کننده گزارش علی جانوند
وداع با محمد زندی؛ شاعری که کلماتش از عبور میگویند روز جمعه یکم آبانماه یکهزار و چهارصد و…
-

وقتی رنگینکمان رنگ میبازد- سیروس ملکوتی
تصور کنید بر صحنهای دو نمایش، همزمان در حال اجراست؛ دو بازی متفاوت که بیآنکه لزوما دستی مشترک…
-

اتوبوسی با مقصدی نامشخص- محمود معمار نژاد
اتوبوسی با مقصدی نامشخص حکایت نزدیک به نیمقرن سفر، به نام آرمان و به کام قدرت سالها پیش،…
-

شعری از دکترعبدالله پشیو(شاعرمعاصرکرد) ترجمه:خالدبایزیدی(دلیر)
«باور» هندوان! براین باورند که«مار» نخستین جاندار روی زمین است کوه نشینان یقین دارند که شاهین دیربازترین موجود…
-

«پێشەنگانی شیعری کوردی»
بەهۆی پێشوازیی باش و داواکاریی ژمارەیەک لە شاعیرانی بەڕێزی کورد، ماوەی ناردنی بەرهەمەکان بۆ بانگەوازی «پێشەنگانی شیعری کوردی»…
-

اشعار کردی از پاکزاد اجرایی-ترجمه علی جانوند
پاکزاد اجرایی متولد دیماه ۱۳۵۹ صحنه – کرمانشاه برنده اولین دوره جشنواره روزنامه صفیر غرب و کسب دیپلم…
-

دیدار- حسن فخاری
یادداشت درنگ انتشار این نوشته با هدف ثبت بخشی از خاطرات و تجربههای سیاسی ایرانیان در تبعید و…
