پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت، سایتی مستقل برای ادبیات، شعر، داستان، هنر و اندیشه است. مطالب را می‌توانید به فارسی، آلمانی و انگلیسی بخوانید.

خبر: محمد خلیلی درگذشت

محمد خلیلی درگذشت

محمد خلیلی، شاعر، داستان‌نویس، مترجم، محقق ادبی، فعال سیاسی و عضو کانون نویسندگان ایران، پس از تحمل یک دوره بیماری، پنجم مهرماه در آلمان درگذشت.

خلیلی متولد سال ۱۳۱۶ در همدان بود. او در سال‌های کودکی به تهران مهاجرت کرد و فعالیت ادبی خود را از همان‌جا آغاز کرد. شعرها و مقالات او از اواسط دهه‌ی ۱۳۴۰ در نشریات مختلف ادبی و فرهنگی چاپ شد و در طول بیش از پنج دهه فعالیت، در زمینه‌ی شعر، داستان، ترجمه و پژوهش ادبی آثار متعددی منتشر کرد.

محمد خلیلی در حکومت‌های پهلوی و جمهوری اسلامی به دلیل فعالیت‌های سیاسی بازداشت و زندانی شد.

او در سال‌های ۱۳۵۷ و ۱۳۵۸ به عنوان صندوق‌دار و در سال ۱۳۷۹ به عنوان بازرس مالی کانون برگزیده شد و از جمله امضاکنندگان «متن ۱۳۴ نویسنده» بود.

از جمله مجموعه‌شعرهای خلیلی می‌توان به «ارغوانی»، «تا آزادی»، «آواز رنگ‌ها و آفتابگردان»، «همچون نارنجی شعله‌ور»، «سوخته‌زاران»، «صدایم را به باران بسپار»، «عطر کلمات»، «روییدن از رؤیاها» اشاره کرد. «زیر براده‌های سرب» و «گل سرخی بر گیسو» نیز از جمله آثار داستانی او هستند.

خلیلی در زمینه‌ی ترجمه نیز فعالیت گسترده‌ای داشت و آثاری چون «نادرشاه» نوشته نریمان نریمانوف، «سیلاب‌های خروشان» نوشته اسماعیل شیخلی، «افسانه‌های آذربایجان» و «پری خاله و لنین» اثر ابراهیم‌اف را به فارسی برگرداند. او همچنین گردآورنده «همیان ستارگان» آنتولوژی هفتاد سال داستان کوتاه فارسی بود.


دیدگاه شما

نشانی ایمیل شما در سایت منتشر نمی‌شود. لطفاً هر دیدگاه را حداکثر در ۹۰۰ واژه بنویسید. در صورت نیاز، فقط یک دیدگاه دیگر برای ادامهٔ متن ارسال کنید.

پاسخی بگذارید

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com

بیشتر از پایگاه ادبی درنگ فرانکفورت کشف کنید

برای ادامه خواندن و دسترسی به آرشیو کامل، اکنون مشترک شوید.

ادامه مطلب