بخش نخست
شعر سپید- جستار- شعر کلاسیک
دبیر: فریار اسدیان
جدیدترین شعر و جستارها
-

غزل-لیلی گلزار
غزل همخانهٔ تنهایی، همسایهٔ بارانم مست از غم پاییزی، در فکر بهارانم احساس قفس با من، در گوشهٔ…
-

طرحهایی از خالد بایزیدی(دلیر) برای غربت و تنهایی در وطن خویش
………………………..«طرح» آه…! درهمان راهی گم شدم که درکودکیهایم گم شده بودم …………………………«طرح» بعد از این همه سال هنوز!…
-

نامههای خصوصیی بهادر درانی و آهو حسانی-زیبا کرباسی
زیبا کرباسی ۵۷۲ تیردال ۵۲ عرش نامه ۱ کار تو نیست چارهی درد من ای مسیح این شیوه…
جدیدترین مقالهها
-

چرا نمیتوان با ادبیات خداحافظی کرد
نزدیک به نیم قرن پس از مرگ ژان پل سارتر، بعضی او را «وصله ناجور» روشنفکری قرن بیستم…
-

زمانی که کتاب کالا شد- حسین دولت آبادی
زمانی که کتاب کالا شد (۱) * زنده یاد محمد جعفر پوینده، آن انسان فرهیخته و فرزانه، آن…
-

وقتی رنگینکمان رنگ میبازد- سیروس ملکوتی
تصور کنید بر صحنهای دو نمایش، همزمان در حال اجراست؛ دو بازی متفاوت که بیآنکه لزوما دستی مشترک…
جدیدترین داستانها
-

لحظهها-سید علی سیداَلَنگی
این دفعه صدای فروغ فرق میکرد. مثل دو ساعت قبل نبود. لهجهای هم نداشت و آرام با زن…
-

کتابهایی که زبان مرا نمیدانستند- رضا باقری
شنبه، دهم اکتبر. نمایشگاه کتاب فرانکفورت. آدمها میرفتند. از این سالن به آن سالن، از این راهرو به…
-

محکوم به اعدام تنها در خواب زندگی میکرد-فریبا ثابت
محکوم به اعدام تنها در خواب زندگی میکرد. طرح از ابوالقاسم شمسی هر روز به وقت اذان از…
ادبیات، هنر، طنز و ترجمه
رویدادها و نقد ادبی، هنری و فرهنگی
رویدادهای ادبی، هنری و فرهنگی
جدیدترین رویدادهای ادبی، هنری و فرهنگی
-

نگاهی به فیلم «بیدار»- فریبا حاجدایی
تماشاگر، کارمندِ فیلمنامهنویس نیست از تماشای «بیدار» که بیرون آمدم، اگر کسی میپرسید نظرت چه بود، جوابم بیشتر…
-

فراخوان همکاری برای انتشار شمارهٔ پاییزی فصلنامهٔ درنگ فرانکفورت
با ویژهنامهٔ زبان و ادبیات لری ادبیات در برابر فراموشی؛ روایت رنج، مقاومت و امید به زندگی یاران…
-

رمان ” قلم فروش ” نوشتۀ فریبا منتظرظهور /انتشارات ” کتابسرای تندیس/ چاپ ۱۴۰۰ /ص ۱۶۸- نرگس مقدسیان
رمان ” قلم فروش ” نوشتۀ فریبا منتظرظهور /انتشارات ” کتابسرای تندیس/ چاپ ۱۴۰۰ / ۱۶۸ ص ”…
طنز و ادبیات
دبیر:
طنز ادبی و نگاه انتقادی
جدیدترین طنزها
-

ذکر مقدمات ولایت منقلیه- محمد علی شاکری یکتا
منقلوگرافی منقل آباد یکی ازبلادخیلی قدیمی است.نه دردارد و نه دروازه. درباره ی اینکه اول بار کدام تیره…
-

حقوق بین الملل به زبان ساده- کوروش دستوری
………. در کلیله و دمنه داستانی ست که در آن شیر و گرگ و روباهی با هم به…
-

زمانی که گرگها به زیارت می رفتند- حسین دولت آبادی
از آغاز تا زمانۀ ما، اهل سنت و شیعیان و … تفسیرهای زیادی به زبانهایِ عربی و فارسی…
ترجمه
از زبانهای دیگر، دبیر : آنی هُوسِپیان
جدیدترین ترجمهها
-

شعری از دکترعبدالله پشیو(شاعرمعاصرکرد) ترجمه:خالدبایزیدی(دلیر)
«باور» هندوان! براین باورند که«مار» نخستین جاندار روی زمین است کوه نشینان یقین دارند که شاهین دیربازترین موجود…
-

دور و تنها؛ از کوردوبای لورکا تا قصر کافکا- احمد خلفانی
۱ـ راه و مقصد (ترانۀ سوارکار) کوردوبادور و تنهامادیان سیاه، ماه درشتو زیتونها در خورجینم هرچند راه را…
-

بهای «آزادی»نوشته هوبرت بریدن، ترجمه کیومرث نقی پور
بهای «آزادی» دخالت بنیاد فریدریش ناومان در جنبش اجتماعی ایران نقدی از هوبرت بریدن Hubert Briden نویسنده ، ژورنالیست…
اندیشه، انسان و زبان در ادبیات
جدیدترین مطالب فلسفه و ادبیات
-

از پراتیک کارگاه تا خودرهایی طبقاتی-مظفر فلاح
بازاندیشی در نسبت علم، ایدئولوژی و قدرت مقدمه: خاستگاه شناخت، کف کارخانه یا اتاقهای دانشگاه؟فهم مناسبات اقتصادی و…
-

خودتعین گری انسان و رفع استثمار؛ دو اصل بنیادین رهایی- رضا یونسی
آیا دو اصل بنیادین خودتعین گری انسان (رهایی از انقیاد) و رفع استثمار، افقی رهایی بخش در برابر…
-

رعاعیشدن در جامعهی ایران / عبدالباسط سلیمانی- برگرفته از نقد اقتصاد سیاسی
تاریخ انتشار: ۲۳ مهر ۱۴۰۵ در دسته مقاله, طبقه و کار نسخهی پیدیاف دریافت از «رعاع» نزد هگل…
تاریخ، حافظه و روایت
تاریخ و ادبیات
جدیدترین مطالب تاریخ و ادبیات
-

نگاهی به لغو امتیازات، معاهدات تزاری علیه ایران، پس از انقلاب ۱۹۱۷ بلشویکی – همایون اژدری
پس از پیروزی انقلاب اکتبر ۱۹۱۷، دولت بلشویکی به رهبری ولادیمیر لنین سیاست خارجی امپراتوری تزاری را بهطور…
-

دوازده رمان از انقلاب اکتبر ۱۹۱۷- خالد رسول پور
آشنایی اغلب کمونیستهای جوان ایرانی (از همهی گروههای چپ موافق و مخالف) با انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ روسیه و…
-

درود با عمو تراب و سپاس از یاران- پرویز قلیچخانی -آرش ۱۱۰+۱
وقتی تراب را شناختم سالها بود دیگر این حس را نداشتم که کسی را عمو بنامم، چرا که…
جدیدترین مطالب زبان و ادبیات
-

آثار منتشر شده زنده یاد محمد زندی در فصلنامه درنگ ویژه تابستان ۱۴۰۵- مترجم علی جانوند
مەحەممەد زەندی: شاعیر و ڕۆژنامەنووس، لە ساڵی ١٣٣٥ی هەتاوی لە شاری سنە لەدایک بووە. تا ئێستا پێنج کۆمەڵە…
-

«پێشەنگانی شیعری کوردی»
بەهۆی پێشوازیی باش و داواکاریی ژمارەیەک لە شاعیرانی بەڕێزی کورد، ماوەی ناردنی بەرهەمەکان بۆ بانگەوازی «پێشەنگانی شیعری کوردی»…
-

اشعار کردی از پاکزاد اجرایی-ترجمه علی جانوند
پاکزاد اجرایی متولد دیماه ۱۳۵۹ صحنه – کرمانشاه برنده اولین دوره جشنواره روزنامه صفیر غرب و کسب دیپلم…
زنان و ادبیات
جدیدترین مطالب زنان و ادبیات
-

نظر بر خبر اخبار قتل زنان به دست مردان خانواده- کانون نویسندگان ایران
کانون نویسندگان ایران ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ نظر بر خبر اخبار قتل زنان به دست مردان خانواده، همواره به…
-

در قلمرو اقتدار مرد، زن خواهان طلاق به قتل می رسد- علی دهقانی
اگر طلاق حق قانونی است، قتل زنی که خواهان استفاده از این حق بوده با هیچ منطق حقوقی،…
-

شعر بهمثابه شایعه: صدای زنانه در دل خاموشی ـ ساناز داودزادهفر
تحلیلی بر شعر الهام اسلامی از منظر اجتماعی و هویت زن ایرانی ساناز داودزادهفر ، شاعر و مترجم…
انسان و جامعه
انسان و جامعه روانشناسی، روابط انسانی و زندگی اجتماع
-

دیوار آدمهایی که کسی شدند.-دانیل آتش
من کتابدار یک کتابخانهام. کتابخانه ساعت ۹ شب تعطیل میشود. اما گاهی تا نیمهشب میمانم تا موجودی کتابها را بررسی کنم. تک و تنها! در ساختمانی که هیچکس در آن نیست. ماه گذشته، یک کارت عضویت کتابخانه روی زمین پیدا کردم. اعتبارش مربوط به سال ۱۹۸۷ بود. روی آن نوشته شده بود: ایتن بروکس، ۱۲…
-

این خرابه ها برای من ویژگی هایی دارند که آبشار نیاگارا ندارد- ثریا بها
در این خرابآباد چیست که مرا اینچنین به سوی خود میکشد؟ اینجا سرزمین من است، زادگاه من؛ سرزمین کودکی و نوجوانیام. برای دیگران شاید چیزی جز تودهای از خاک و آوار نباشد، اما برای من هر وجب این خاک، خاطرهایست از روزهایی که دیگر بازنمیگردند. عجیب است؛ در بهشت امریکا، قلبم برای وجببهوجب این آوارها،…
-

فجایعی در حرفه روانشناسی، گاهی حیران میمانم چطور ممکن است در این حد غیرحرفهای و بیاخلاق پیش رفت!!
۱. فردی با شکایت از اضطراب، به روانشناس (روانپزشک نه ها! روانشناس)، مراجعه کرده و ایشان مصرف پروپرانولول تجویز و آن را یک تکنیک درمانی معرفی کردهاند!!! ۲. دیگری از روانشناس خواسته با پارتنرش هم صحبت کند و روانشناس پذیرفته و در جلسه با پارتنر، اسرار مگوی مراجع را گفته و آشوبی بهپا شده آن…
تازهترین آثار به زبانهای مادری
زبان کردی
-

آثار منتشر شده زنده یاد محمد زندی در فصلنامه درنگ ویژه تابستان ۱۴۰۵- مترجم علی جانوند
مەحەممەد زەندی: شاعیر و ڕۆژنامەنووس، لە ساڵی ١٣٣٥ی هەتاوی لە شاری سنە لەدایک بووە. تا ئێستا پێنج کۆمەڵە…
-

«پێشەنگانی شیعری کوردی»
بەهۆی پێشوازیی باش و داواکاریی ژمارەیەک لە شاعیرانی بەڕێزی کورد، ماوەی ناردنی بەرهەمەکان بۆ بانگەوازی «پێشەنگانی شیعری کوردی»…
-

اشعار کردی از پاکزاد اجرایی-ترجمه علی جانوند
پاکزاد اجرایی متولد دیماه ۱۳۵۹ صحنه – کرمانشاه برنده اولین دوره جشنواره روزنامه صفیر غرب و کسب دیپلم…
زبان ترکی
-

یک شعر به زبان ترکی آذربایجان و ترجمه- اشد نظری
از ایشان تاکنون یک مجموعه شعر بنام «چکمهلی هاوا» و دو عنوان کتاب در موضوع اتیمولوژی منتشر شده…
-

کریم قربانزاده- شاعر و نویسنده
ـ متولد ۱۳۳۹تبریز- استان آذربایجان شرقی ـ شاعر و نویسنده ـ یک مجموعه داستان کوتاه…
-

چند شعر ترکی از عمران صلاحی
در همه عرصهها مانند شعر، داستان، گفتارهای کوتاه طنز، رمان و پژوهش آثاری از خود بر جای گذاشته…
زبان گیلکی
-

چند شعر گیلکی و معرفی میترا صدراشکوری
میترا صدراشکوری- مهنۊش_سمامي- ، دانشآموخته و کارشناس ادبیات فارسی، متولد سال ۱۳۳۵، در خانوادهای متمول، فرهنگی و تحصیلکرده…
-

چند شعر گیلکی – مهناز محمودی
متولد ۱۷ مهرماه ۱۳۵۲، رودسر ساکن لاهیجان. شاعر و داستاننویس آثار منتشرشده: سه مجموعه شعر فارسی، گردآوری یک…
-

اشعار با زبان گیلکی- حمید فرحناک
حمید فرحناک متولد ۱۹ آبان ۱۳۳۳، بندرانزلی شاعر و فیلمساز ۱- تی دیماَ سورخاَ کونی شعر اَمراَ شب…
بخشها

